English phrases? Or are they.................? Now with translation.
+3
Scrawney
Nicole L
alcazar
7 posters
Page 2 of 2
Page 2 of 2 • 1, 2
Scrawney- Intermediate
- Posts : 1434
Join date : 2008-12-10
Age : 33
Location : Colchester, England
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
I was on a cruise once in the Caribbean and we went to Dominique (I think)...anyways before we left, they give you a little info on each island....the guy told us we only needed to know three french words.
Bon Jour
Wee Wee
rrrhaha (I dont know how i would spell that.... )
Bon Jour
Wee Wee
rrrhaha (I dont know how i would spell that.... )
White Knight- Beginner
- Posts : 350
Join date : 2009-01-20
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
did it help once you got on the island?
dallascowboy76- junior
- Posts : 832
Join date : 2008-12-23
Location : Erie, PA
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
alcazar wrote:Vault wrote:We, at least here, tend to slur things together sometimes, too, and just create a ton of slang and use words the way they're not normally used.
What? Americans do those things? Surely not?
Not to mention mispronounce stuff like lever, tomato, nuclear and aluminium:D
LOL
Hey, I say lever right. And it's tow-mate-o. None of that tom-ah-tow crap. Jk. And I do say nuclear right. It bugs me when people pronounce it nucular. and aluminum is easy. I just can't say anemone.
Vault- junior
- Posts : 548
Join date : 2009-01-02
Age : 32
Location : Tulsa, OK
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
I once had a whole group of 16 year olds going for an hour or more, because someone mentioned the word, "barracuda".
I said, "I hate that word, barracuda, I can never say it right, it comes out "baccaruda" ".
Of course one picked up that I HAD said it right, and challenged me, and on and on it went. You can get kids of that age to believe almost anything if you keep a straight face.
OH, and it's LEEVER, TOMAHTO, NEW-CLEAR and look, you even SPELLED aluminIum wrong LOL
I said, "I hate that word, barracuda, I can never say it right, it comes out "baccaruda" ".
Of course one picked up that I HAD said it right, and challenged me, and on and on it went. You can get kids of that age to believe almost anything if you keep a straight face.
OH, and it's LEEVER, TOMAHTO, NEW-CLEAR and look, you even SPELLED aluminIum wrong LOL
alcazar- Beginner
- Posts : 344
Join date : 2008-12-09
Location : North UK
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
i always wondered how someone from the UK felt about this. How do you feel when someone, say someone from the US, pronounces the Jaguar (car) Jag-wire instead of Jag-u-are???
dallascowboy76- junior
- Posts : 832
Join date : 2008-12-23
Location : Erie, PA
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
I think a few years ago I would of been like its Jag-u-are!! but now since it's owned by an Indian firm (via Ford) I don't mind as much. I would still prefer it is was pronounced the proper way though
Scrawney- Intermediate
- Posts : 1434
Join date : 2008-12-10
Age : 33
Location : Colchester, England
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
dallascowboy76 wrote:i always wondered how someone from the UK felt about this. How do you feel when someone, say someone from the US, pronounces the Jaguar (car) Jag-wire instead of Jag-u-are???
I say Jag-wire. And sometimes Jag-waar.
Vault- junior
- Posts : 548
Join date : 2009-01-02
Age : 32
Location : Tulsa, OK
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
Hmmm....well everyone around the world thinks us Chicago people all talk like gangsters.....
White Knight- Beginner
- Posts : 350
Join date : 2009-01-20
Re: English phrases? Or are they.................? Now with translation.
White Knight wrote:Hmmm....well everyone around the world thinks us Chicago people all talk like gangsters.....
They don't?!
Vault- junior
- Posts : 548
Join date : 2009-01-02
Age : 32
Location : Tulsa, OK
Page 2 of 2 • 1, 2
Page 2 of 2
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum